Antworten auf Sprachbedienung nur Fahrerseite

KICC · 1. Februar 2026

Moin,

ich habe mir einen gebrauchten Corolla Cross Baujahr 2023 gekauft. Jetzt habe ich festgestellt, dass die Antworten auf meine Sprachbefehle nur aus dem Lautsprecher der Fahrerseite kommen. Zum Beispiel wenn der Befehl nicht erkannt wird.

Die Antworten/Ansagen aus dem Navi kommen aus beiden Lautsprechern, also Fahrer- und Beifahrerseite.

Ist das bei euch auch so?

JPSFS · 2. Februar 2026

Moin KICC

So wirklich habe ich noch nicht darauf geachtet. Aber ja, in bestimmten Situationen kommt die Wiedergabe nur aus bestimmten Lautsprechern. Bei Sprachbefehlen macht das auch Sinn (siehe Anhang).

Bei der Navigation meinst du das eingebaute Navi, oder Navi via CarPlay/Androide Auto?

KICC · 3. Februar 2026

Ja, ich meine das eingebaute Navi.

JPSFS · 3. Februar 2026

Zitat von KICC

Ja, ich meine das eingebaute Navi.

Das eingebaute Navi nutze ich fast gar nicht, da navigiere via AppleMaps/CarPlay deutlich komfortabler ist. Werde bei Gelegenheit mal testen und drauf achten, wie das mit den Toyota Navi ist.

In welcher Ausstattung hast du denn den CC erworben? Lounge, Team, Basic?

KICC · 3. Februar 2026

Das Fahrzeug kam ursprünglich aus Dänemark und wurde von einem Toyota Händler nach Deutschland geholt. Eine Ausstattungsbeschreibung wie z.B. Team Deutschland oder Lounge hat er nicht.

DIVA · 4. Februar 2026

Moin KICC,

Falls du von deinem FTH keine deutschen Betriebsanleitungen erhalten hast, kannst du sie dir unter folgendem Link herunterladen:

Toyota Serviceliteratur

Dieses sind z.Z. die aktuellen Betriebsanleitungen für den Vor Facelift-CC:

Betriebsanleitung PZ49X-9AK33-DE L/O 01/05/2025

Multimedia Betriebsanleitung PZ49X-9AK35-DE mL/O 01/05/2025